Licenses & attributions
The words and sentences in Lingua Match lessons come from the sources below. Everything is stored and served by Lingua Match itself — lessons never call these projects while you learn. Listening exercises use your device’s own speech voices; no recordings are taken from these sources.
Lingua Match editorial content
Proprietary — original work of Lingua Match
Vocabulary, example sentences and curriculum written for Lingua Match. Not derived from any course or proprietary word list.
3970 texts in lessons — German 794, English 794, Spanish 794, Dutch 794, Turkish 794
Day, month, country and language names from the Unicode Common Locale Data Repository (CLDR). Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc. Distributed under the Unicode License v3; see https://www.unicode.org/license.txt.
210 texts in lessons — German 42, English 42, Spanish 42, Dutch 42, Turkish 42
Example sentences from Tatoeba (https://tatoeba.org), each credited to its contributor, licensed CC BY 2.0 FR unless marked CC0 1.0. Sentences may have been lightly normalised (spacing, punctuation).
No texts from this source are in lessons yet.
Lexical data (lemmas, grammatical gender, cross-language sense links) from Wikidata, dedicated to the public domain under CC0 1.0.
No texts from this source are in lessons yet.
Unicode License v3 notice
Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc. All rights reserved. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of data files and any associated documentation (the "Data Files") or software and any associated documentation (the "Software") to deal in the Data Files or Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the Data Files or Software are furnished to do so, provided that either (a) this copyright and permission notice appear with all copies of the Data Files or Software, or (b) this copyright and permission notice appear in associated Documentation. THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA FILES OR SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder.